親のご近所づきあいを、聞いて残す おすそ分けや回覧板のやりとり、子どものころに見ていてくれた近所の人の話を、親の言葉で書き留める
「昔、お隣にはどんな人が住んでいたの?」。親が暮らしてきた家のまわりには、野菜を分け合った家や、留守のあいだに声をかけてくれた人、子どもだったあなたを見ていてくれた人がいたかもしれません。そうした近所の人との行き来は、写真にも書類にもほとんど残らず、親の記憶の中にとどまっています。隣の家から入る聞き方、おすそ分けや貸し借りの聞き方、助けてもらった話と助けた話の聞き方、近所の人の名前や事情を書き留めるときの心づかい、うまくいかなかったつきあいへの配慮まで、ご近所づきあいを親の言葉で残す進め方をまとめました。
近所の人との行き来は、どこにも記録されていない
親が長く暮らしてきた家のまわりで、どんな人と、どんなふうに行き来してきたのか。その話を親に聞いて、書き留めておくための進め方を紹介します。大切にしたいのは二つです。一つは、「近所づきあいはどうだった?」と大きく尋ねずに、「お隣には誰が住んでいた?」と、一軒の家から話を始めること。もう一つは、つきあいのよしあしを決めつけずに、親が覚えているやりとりの場面を、親の言い回しのまま残すことです。
玄関先で交わしたあいさつ、届けたり届けられたりした煮物、雨が降り出したときに取り込んでもらった洗濯物。近所の人とのやりとりは、毎日のように繰り返されていたからこそ、わざわざ書き残されることがありません。家族の誰かが聞いておかなければ、親の代でそのまま途切れてしまいがちな話です。
長くつきあってきた友だちのことは「親の友だちのことを、聞いて残す」の記事で、考え方に影響を受けた人のことは「親が影響を受けた人のことを、聞いて残す」の記事で取り上げています。ここで扱うのは、たまたま近くに住み合わせ、暮らしの中で行き来してきた人たちとの話です。
入り口は「お隣には、どんな人が住んでいた?」
近所の人の話は、一軒ずつたどると思い出しやすくなります。最初は、いちばん近い家のことから聞いてみましょう。「お隣には、どんな人が住んでいた?」「向かいの家は、何人家族だった?」「よく顔を合わせたのは、どの家の人?」。家の並びを一つずつ思い浮かべてもらうと、名前や顔が少しずつ戻ってくることがあります。
紙に道と家の四角を描いて、「ここがうちで、こっちは?」と一緒に書き込んでいくのも、よい方法です。正確な地図である必要はありません。親が「この角にはお店があって」と話しだしたら、その話についていきましょう。
住んできた家が何軒かある親なら、いちばん長く暮らした家か、親が話したがる家を一つ選びます。全部の家を順番に聞こうとしなくてかまいません。近所の人と一緒に写った古い写真が残っていれば、それを眺めながら聞くのも一つの手です。写真を手がかりにした聞き方は、「古い写真から、まだ言葉が取れる」の記事にまとめています。
おすそ分けや貸し借りなど、日々のやりとりを聞く
近所づきあいの中身は、小さなやりとりの積み重ねです。「近所の人と、物をあげたりもらったりした?」「醤油や道具を借りに行ったことはある?」「回覧板は、どの家から回ってきた?」と尋ねてみてください。たくさんとれた野菜を分けた、法事の料理をおすそ分けした、脚立を貸し借りした。具体的な品物が出てくると、そのときの台所や玄関の様子まで話が広がります。
「お返しは、どうしていた?」と一言加えるのもおすすめです。もらった器を返すときに何かを入れて返した、旬のものを届けた。そうした決まりごとには、親がまわりとの間で大事にしてきた気配りが表れます。
子どもだったあなたを見ていてくれた人のこと
あなたが小さかったころ、近所の人に世話になっていた話が出てくるかもしれません。「わたしが小さいころ、近所で面倒を見てくれた人はいた?」「急な用事のとき、誰かに預けたことはある?」と聞いてみましょう。あなた自身は覚えていない、幼いころのまわりの景色を知る機会にもなります。
反対に、親のほうが近所の子どもを預かった、隣の家の手伝いに行った、という話が出ることもあります。助けてもらった話と助けた話は、どちらも書いておきたい記録です。育ててもらったころの毎日をもっと聞きたくなったら、「親の子育てのころの話を、聞いて残す」の記事もあわせて読んでみてください。
近所の輪に入ったとき、離れたときの話を聞く
親がその土地に越してきたばかりのころ、どうやってまわりとなじんでいったのかも、聞いておきたい話の一つです。「越してきたとき、最初に声をかけてくれたのは誰?」「あいさつには、何を持って回った?」「町内の当番には、どんなものがあった?」。新しい場所で暮らしを始めた親の、心細さや、ほっとした瞬間が見えてくることがあります。
親しかった家が引っ越していった日のことや、その後も年賀状のやりとりが続いた家の話も、つきあいの続きとして残しておきましょう。「あの家の人とは、いまも連絡を取っている?」と聞くと、いまの親の暮らしにつながる話になります。
近所の人の名前や、家の事情を書くときの心づかい
近所の人の話には、その家の暮らしぶりや、家族の出来事が含まれることがあります。家族の中だけで読む記録なら、親が呼んでいたとおりの名前で書いておけば足ります。ただ、病気や仕事、家庭の事情のように、その家の人が知られたくないかもしれない話は、書かずにおくか、ぼかして書くほうが安心です。
書き終えた記録を家族の外の人に見せる、親戚に配るといった使い方を考えているなら、その前にもう一度読み返して、実名や細かな事情を外しておきましょう。誰かのうわさ話として広まってしまわないための気づかいです。
うまくいかなかったつきあいの話は、深追いしない
近所づきあいは、いい思い出ばかりとは限りません。物音や境界のことでもめた、気の合わない家があった、という話が出てくることもあるでしょう。親がそうした話を始めたときは、どちらの言い分が正しいかを確かめる必要はありません。うなずきながら聞き、親がそのときどう感じていたかだけを受け止めます。
書き留めるかどうかは、聞き終えてから親と相談しましょう。「この話は、ノートには書かないでおこうか」と、こちらから提案してもかまいません。相手のいる話だからこそ、残さないという選び方にも意味があります。
一軒ごとに一枚。書き留める欄の例
記録は、近所の家一軒、または一人ごとに一枚にまとめると、あとで探しやすくなります。紙のノートでもカードでも、スマホのメモでも、続けやすいものを選んでください。欄の例を挙げます。
一つ目は「家の場所と呼び名」。「右隣の〇〇さん」「坂の上の家」のように、親の呼び方で書きます。二つ目は「どんな家族だったか」を短く。三つ目は「覚えているやりとり」で、おすそ分けや貸し借り、助け合った出来事を一つか二つ。四つ目に「親の一言」を、言い回しを変えずに写します。最後に、聞いた日付を添えます。
親が描いてくれた家の並びの図があれば、記録と一緒に挟んでおきましょう。図の中の家と、一枚ずつの記録を同じ呼び名で結んでおくと、読み返したときに町の様子が浮かびやすくなります。
埋まらない欄があっても大丈夫です。その空欄は、次に親と話すときの問いとして取っておけます。
Q. 「近所づきあいなんて、ほとんどなかった」と言われました
働きに出ていて家にいる時間が短かった、集合住宅でまわりと顔を合わせる機会が少なかった、という親もいるでしょう。そのときは、ふだん通っていた場所から聞いてみてください。「よく行っていたお店の人とは、話をした?」「朝、駅までの道でよく会う人はいた?」と聞くと、あいさつだけの間柄の人が思い出されることがあります。
それでも出てこなければ、「つきあいはあまりなかった」という一言を、そのまま書いておきましょう。それもまた、そのころの親の暮らしを伝える事実です。ほかの話題から入りたいときは、「親が『話すことなんて何もない』と言うとき、どう聞く?」の記事に、話のきっかけの探し方をまとめています。
Q. 近所の人の名前や、出来事の順番があいまいです
何十年も前の近所の人の名前は、思い出せないことのほうが多いかもしれません。名前が出てこなければ、「いつもエプロン姿だった向かいのおばさん」のように、親の覚えている特徴で書いておけば十分です。
あなたの覚えていることと親の話が食い違うときも、その場で正さずに、親の言ったとおりに書き留めます。違いが気になるなら、自分の記憶は別の欄に分けておきましょう。そうした残し方は、「『それ、違うと思う』と言いたくなったら──記憶違いのまま残す、という選び方」の記事でくわしく紹介しています。
Q. 昔の近所の人に、直接話を聞いてもいいですか
親がいまも行き来している人や、連絡のつく人がいれば、その人から見た親の話を聞かせてもらえることもあります。ただ、相手にとっては突然のお願いです。親から先にひとこと伝えてもらい、相手が気軽に応じてくれる場合に限りましょう。
聞かせてもらった話は、誰から聞いたかが分かるように書いておきます。記録に残すことや、家族の中で読むことも、その人に伝えて了承をもらっておくと安心です。断られたときは、重ねてお願いしないのが礼儀です。
近所の人との思い出を、一冊の言葉にまとめるには
聞いた話や、親が口にした一言は、ノートやファイルにまとめておくのも一つの方法です。想い伝(おもいでん)は、いくつかの質問に答えるだけで、あなたが残した言葉を読みやすい一冊の本に整えるサービスです。家族の思い出や親への感謝などを、問いに答えながら書き進められます。本になるのは、あなたが書いた言葉そのものです。
書きかけの内容はお使いの端末に保存され、当社のサーバーには保存されないしくみです。今日はお隣の家のこと、次は向かいの家のこと、と一軒ずつ書き進めて、少しずつ仕上げていくことができます。
まずは、親が「お隣さん」と呼んでいた人の呼び名を、一行だけ書いてみてください。どんな家族だったか思い出せなければ、その空白を次に親へ聞いてみましょう。その一行から、親が暮らしてきた町の、人と人とのつながりの記録が始まります。
この記事について
想い伝 編集チーム(株式会社狼煙)。ご家族へ想いを残したい方に向けて、終活や家族の対話にまつわる話題を、やさしい言葉でまとめています。
公開日:
あわせて使える姉妹サービス
ほかの記事
- 家族の対話親の友だちのことを、聞いて残す 長いつきあいの友だち、若いころの仲間の話を、親の言葉で書き留める
- 家族の対話親の子育てのころの話を、聞いて残す 忙しかった毎日、迷ったこと、大切にしてきたことを、親の言葉で書き留める
- 家族の対話親が影響を受けた人のことを、聞いて残す 恩師や職場の先輩、手本にしてきた人と、その人からもらった言葉を、親の言葉で書き留める
- 家族の対話親が見てきた暮らしの移り変わりを、聞いて残す 家の道具、買い物、連絡の取り方の「前と今」を、親の言葉で書き留める
- 家族の対話古い写真から、まだ言葉が取れる──「誰がいつ、どこで」を今のうちに聞く
- 家族の対話「それ、違うと思う」と言いたくなったら──記憶違いのまま残す、という選び方
- 家族の対話親が「話すことなんて何もない」と言うとき、どう聞く? 持ち物や場所から
- 家族の対話親に断られたら──引き際と、出直し方